定時研究室。
２時限の支度と、本日締め切りの書類の送信。伊語論文を少し。
授業はCanzoneの128、指示形容詞と名詞が関係節によって分離された表現があり、少し時間をかけて検討する。そういえば、タッソの『エルサレム解放』にも同様のラテン語的な語順があったはずなので、次回に紹介しよう。
授業終了後、和訳の確認とコメントの作成。
昼食後、コーディネーター業務。なかなか日程を確定できない。うぅ。調整メールを数通送信。気分転換に少し散歩。
研究室に戻って、再校のチェック。伊語論文のつづき。学生研究室にいた院生さんに少し質問。
19時過ぎに退室。
|
|
