講義と業務

　定時に研究室に到着。

　5時限の授業の準備。資料を見直して印刷。今日は文学部校舎一階の授業準備室のコピー機を使ってみる。ホッチキス留め機能がついているので、部数が多い場合はありがたい。あっという間に作業を終了。

　メールボックスを除いたところ、先日発注した"Purgatorio"が届いていたので、図書受け入れの書類を作成して事務に提出する。

　昼食後、業務のつづき。合い間にメールを送信したり、ルーテイーンの勉強をしたり。

　

　夕方の講義は、おかげさまで無事に終了。最後やや駆け足になったが、用意した資料をもとに新プラトン主義とその影響について一通り説明をすることができた。来週はマキァヴェッリ。ばんばろう。

休日出勤

　朝食の後、大学へ。10時過ぎに研究室に到着。

　明日のエクストラの授業の準備。新プラトン主義に関する資料を探してコピーをとる。

　昼食後、業務に取り組む。一区切りついたところで部屋を片付け16時過ぎに撤退。

　上六で買い物をして帰宅。ふぅ。

　

　

業務

　今朝は京阪電車の遅れのために、5分遅れで研究室に到着。催しで京都に来た家族から、百万遍で声をかけられて驚く。

　ルーティーンの勉強をした後、業務。締め切りがあるので大変。

　11時ごろに散歩がてらルネへ。同僚の先生の新書を購入するつもりだったが見当たらない。インターネットで生協に注文しようか思案。附属図書館に立ち寄ってから研究室に帰還。

　昼食を挟んで、午後も業務のつづき。

　夕方、少し早めに退室。帰宅後、冬物の衣類をクリーニングに出しに行く。預けていたセーターなどをついでに回収。それから家事。

　

授業

　一本早い京阪特急に乗れたため、定時5分前に研究室に到着。

　2、3時限の準備（主に配布資料のプリントアウトとコピー）をしてから少しだけ自分の研究。

　午前のタッソの授業で読んだIl Manso overo de l'amiciziaの一節：

Le mie lodi adunque, quelle, dico, che da me sono date, saranno simili a le vostre virtù tutte moderate, anzi tutte misure e tutte mediocrità, com'è la vostra modestia;

一見簡単なようで、むずかしい。anzi tutte misure e tutte mediocritàは、直後のcome節と合わせて「あなたさまの慎み深さと同様に、私の賞賛も完全に控えめ、中庸なものとなるでしょう」という意味にとるべきと思われるが、そうすると直前のtutte moderateの処理が悩ましい。このテクストでは、moderateがle vostre virtùにかかっているようにしか見えないが、この名詞句とtutte moderateの間にvirgola「,」があれば、理解しやすくなる（tutte moderate以下、すべてle mie lodiに対応した補語という解釈）。この点を説明しよう思っていたら、参加者のお一人が先に指摘してくださった。えらい。

　授業終了後、和訳の課題の確認をしてから昼食。

　

　午後の文学史の授業は、ダンテの『神曲』。「地獄篇」の第5歌、10歌を中心に物語としてのおもしろさを紹介。こちらも無事に終了。

　研究室に戻り、授業のアフターケアーをしてから業務。

　夕方、早めに退室。帰宅後、家事。

休日

　朝食、掃除機がけの後、インターネットで生活必需品を検索・注文。それから近所の図書館に行って1時間ほど業務。

　帰宅後、昼食に即席めんを頂く。

　午後、区民プールで1000メートルちょっとスイミング。すっきり。阿倍野のアポロビルを抜け、天王寺から地下鉄に乗って帰る。

　夕方、少しだけ業務のつづきと明日の授業の準備。

　平和な一日。